翁梓恩 歷史學系學士生金雅慧 歷史學系學士生洪方中 歷史學系學士生陳啟祐 歷史學系學士生 110 學年第一學期我們四人選修了歷史系潘宗億老師的「大眾史學導論」,並製作了 Podcast 節目《烙印勇士特輯》作為期末企劃,而在製作的過程中發覺到許多關於轉譯的問題 ...
第 35 期 主編的話
蔡侑霖 社會學系副教授 上個月甫發生地震的池上事實上是近年來備受注目之地,無論是有機米生產認證創造出的產值,或是吸引遊客的無敵稻景(包含秋收稻穗藝術節,即使票價相當昂貴,但仍一票難求),都吸引各界關注。在社區營造或公部門近年推動的地方創生政策中,池 ...
「移」起渡過,「老」時光——我們與壽豐國中孩子的奇遇記
曲麗安 社會學系學士生 111 學期,由社會系梁莉芳老師及環境學院的顧瑜君老師共同帶領的「移工與她的老人 VIP 垂直整合課程」(Vertical and Integrated Program,以下簡稱 VIP)已經進入第三年。今年的課程中,大學生們發展出更多元的行動小組,透過不同形式的在地 ...
【跨國遷移與多元文化】移動的故事:一部份的自己
丁宜安 華文文學系學士生 在東華大學華文系就讀大二的呂佩軒,在小學一年級時曾前往中國深圳待了六年,直到小學畢業後才回到台灣。 她的父親是軟體工程師,因為工作的關係,外派到中國深圳。中國改革開放後,台商在 1980 年代廣泛前往中國發展,到了 1990 年 ...
【跨國遷移與多元文化】為什麼(不)遷移?這些故事裡的看見
梁莉芳 社會學系副教授 早期的研究對於遷移的想像是單向、穩定的:移出到移入,開始到終點,這些研究關心,那些把自己從故土連根拔起的人,如何在目的國安身立命。近二十年來,遷移學者轉向跨國主義(transnational)的取徑,他們指出遷移具備同時性(Levitt and Sc ...
【跨國遷移與多元文化】不在的十五年
董懷曜 社會學系學士生 美國國籍 小時候,父親每年總會到美國出差幾個禮拜,只要在這時向遠方的父親許願,他就會從國外帶回最新潮的玩具,無論是當年流行的寵物玩偶或是遙控汽車,都能使命必達。然而,被西方物質充盈的生活並未持續太久,國小後,我不曾再看過父 ...
【跨國遷移與多元文化】出外打拼的泰國媽媽
賴佳欣 社會學系學士生 一、相遇背景 我第一次見到泰國的馬奇,是過年回台東姑姑家玩時,她是我表哥工廠裡的員工。過年時,姑姑擔心家裡人多忙不過來,請她暫時來幫忙家務。待在台東那幾天,讓我有機會和馬奇相處,更進一步了解她的遷移故事和工作經歷。 ...
【東華奇萊短篇小說獎】首獎〈梁柱〉
孫文臨 華文文學研究所碩士生 莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻適志歟,不知周也。偶然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶歟?蝴蝶之夢為周歟?《莊子.齊物論》 莊子曾經做過一個夢,睡醒以後,便分不清楚夢與現實了。 我也曾經做過一個夢,直到現在似 ...
【東華奇萊散文獎】評審獎〈棲蘭行〉
徐子耘 自然資源與環境研究所碩士生 棲蘭是一個既陌生又詩畫的名詞,它名字反映著環境,那裏棲息著蘭花、蕨類和許多苔蘚。我從未到過任何一個中海拔的雲霧森林,那裏彷彿是一個遙遠、未知又不曾清醒的夢境。 十二月的北部持續下著雨,寒氣從厚重的外套間滲 ...
【林君鴻全國兒童文學─童詩獎】第二名〈天空和海是同樣顏色〉
王嵐萱 華文文學研究所碩士生 太陽拿起暖色系粉蠟筆 在藍色畫布上塗抹向日葵 讓蒞臨的晨光趕走烏雲 . 海鷗張開翅膀飛翔 純白色羽毛輕輕拍打 跟隨流動的風 降落在寧靜的海灘上 . 海灘上有渺小身影 充滿好奇的海鷗安靜靠近 眼前是一名 ...