劉効樺 國立東華大學諮商與臨床心理學系副教授 本期人社東華<51>梳理了十三篇本校與當代人文學界備受關注的主題文稿，涵蓋當代文學大獎剖析、學術研習營側記、人文思辨及跨域實踐、深情的學人感懷與文學獎獲獎新作等五大面向，精要導讀如下： 一、《臺灣漫 ...
寫給臺灣的問情之書──關於《臺灣漫遊錄》與國際布克獎
楊翠 國立東華大學華文文學與創作學系教授兼系主任 5 月 20 日之後，臺灣文壇掀起幾波詭譎震盪。這些震盪遠遠溢出「文學與政治楚河漢界」的既定想像框架，也揭露出臺灣／臺灣文學的許多核心課題。 臺灣時間 520 凌晨，國際布克獎評審團主席（The Internation ...
真實到不真實—《臺灣漫遊錄》讀後感
陳榮聲 桃園市立武陵高中歷史科教師／國立清華大學歷史學研究所博士班 「權力的可憎之處，就在於主體的無視或移除，若不抵抗就無法維持自我……」 《臺灣漫遊錄》 本篇短文原是臉書上自娛的睡前讀書心得。筆者受的是歷史學訓練，但非專業學者，對文學評論也一竅 ...
琥珀的故事，或譯者的藝／異／溢術：從《臺灣漫遊錄》的多重翻譯看文學書寫的創造性與跨階級友誼的可能性
曾瑞華 國立東華大學英美語文學系教授兼系主任 1、美麗的琥珀 1938 年，昭和十三年。二十五歲的日本小說家青山千鶴子搭船來到臺灣。 她因半自傳小說《青春記》改編電影而走紅。電影兩年前在東京上映，之後傳到臺灣，在婦人團體日新會的推廣下引起熱烈迴響 ...
在交會處產生的「？」：科玄對話與共生／渡與中介學術研習營紀錄
詹秉叡 國立政治大學中國文學系博士後研究員 此次研習營以「科玄對話與共生」與「渡與中介」為主要議題。七月二十八日「科玄對話與共生」場次中，幾位講者分別由近現代思想、科學、文學與人工智慧等不同面向展開討論；七月二十九日則轉向「渡與中介」，從歷史遷 ...
渡在中間發生——從「海國詩路」到臺菲文學航道
侯建州 國立金門大學華語文學系副教授兼系主任 回東華大學參加國科會「渡與中介／科玄對話與共生」學術研習營以前，我剛從印尼返國。七月，我在〈兩隻鳥，一筆帳——在雅加達想起金門〉裡，寫下雅加達大樓頂端的迦樓羅，也寫金門水頭金水國小山牆上那隻停駐近百年的鷹 ...
回應歷史不正義的原住民族法學教育：以 RIKEC 與 Ainu 的人權對話與交流為例
林俊儒 國立東華大學法律學系助理教授 2026 年 5 月，人文社會學院院長傲予莫那 Awi Mona 教授與作者共同帶領法律學系（原住民族專班）、研究所學生（涵蓋太魯閣族、排灣族、阿美族、泰雅族、布農族等）組成團隊（RIKEC，阿美族語為律法之意），赴日本北海道進行為 ...
尼采與《快樂的科學》
訪談人 徐嘉妮 教育廣播電臺《背包掉出一本哲學書》主持人受訪人 劉滄龍 國立臺灣師範大學國文學系教授 馮煒婷 國立臺灣大學哲學系碩士班學生 今年 8 月教育廣播電臺錄製了三集關於尼采哲學的節目，電臺主持人徐嘉妮邀請劉滄龍和馮煒婷跟青少年朋友談尼采哲學。 ...
從遺棄到共存：人與動物關係轉變下的生態治理——談花蓮跨領域的在地實踐
李慧芳 國立東華大學諮商與臨床心理學系助理教授林子傑 國立東華大學自然資源與環境系碩士生 摘要 在人與自然關係日益緊密的今日，伴侶動物已不再只是傳統意義上的「寵物」，而逐漸成為家庭成員、情感陪伴者與生活共同體的一部分。然而，當人類給予動物更多情感 ...
先生與我：讀芭蕉俳文，憶東華歲月
謝明勳 國立中正大學中國文學系教授 一、 鄭清茂老師於 2018 年出了一本小書，他翻譯松尾芭蕉（1644～1694）的《芭蕉俳文》，凡 220 頁。這本書相較於老師的其他譯著，諸如：《平家物語》（2014，洪範）、森鷗外《澀江抽齋》（2020，聯經）、《中日文學之間》（2 ...