張聞珊 國立成功大學中國文學系學士班 「喵嗚--」 阿奇輕巧地從屋簷上跳下，弓起毛茸茸的背，伸了伸懶腰，並轉動著他那綠螢螢的大眼睛。 「這應該是今天的最後一家了，喵嘻嘻。」檢查著手上的名單與背上鼓鼓的包袱，阿奇心滿意足地準備打道回府。 ...
【東華奇萊現代詩獎】推薦獎〈齲齒〉
錢韋綺 華文文學研究所碩士生 我和樹有一個秘密樹遲早會洩露給松鼠而松鼠會告訴大地那時秘密就成了裸露的真相一個畸形—使我蒙羞的真相—。於是我抓了把泥土在掌中搓為血肉粗暴地堵住了樹的小穴粗暴地帶著些許憐愛地並殺死了樹如同殺死了一段序曲將樹砍下1.扭曲2.折疊3.分 ...
【東華奇萊現代詩獎】推薦獎〈mahavun〉
拉夫喇斯‧ 璟榕 華文文學研究所碩士生 生產後的清晨，母親躺臥山間台地休耕季節的陽光讓她閉上眼不再看遠走的貨車駛過淚的光粼 週日她上教堂如往常聽道時犯困，預見牧師為孩子施洗於是虔誠地禱告以電話裡未盡的話語 午後她將新收的農作連同土壤與濕氣裝箱送寄深怕 ...
【東華奇萊現代詩獎】推薦獎〈沒有特別的事〉
蘇朗欣 華文文學研究所碩士生 沒有特別的事。老人家喉嚨咳出一口痰，吐到天橋底貨車駛過。沒有下一輛車。他散步回家，手拎飯盒一行不被仔細評斷的書法即是他的影子在關門時截斷。他讀晚報，將時評專欄逐字朗讀成句吞公家分配的膠囊，配搭溫水服用他在龜裂的牆前表演手影 ...
【東華奇萊現代詩獎】評審獎〈理想動物〉
陳怡安 華文文學研究所碩士生 「這是要應驗先知的話，說：我要開口用比喻，把創世以來所隱藏的事發明出來。」——《馬太福音1 13章》 她讓我憑空想像山坡於是， 我就披著紅白格紋的野餐巾出發了籃子裡有果汁貝果旅行用詩集單手撥開芒草像一條拉鍊想要暴露土色的恥骨 ...
【東華奇萊現代詩獎】首獎〈迷路的人〉
許聖傑 華文文學研究所碩士生 認識世界的方法是在裡頭迷失一次走進它，進入無人的聲音群山簇擁著一夜的平靜，迂迴的雲像春天也有春天的方向，在另一邊的如何是迷路的人沿著樹木的排列駛過而儼然被掀起的寒意。當它每一秒將我割開風也吹過，將動搖的樹影躍上頭頂，氣味逐 ...
文圖學視角下新加坡的華人文化意識——以新加坡華族文化中心新加坡華人展為例
衣若芬副教授 新加坡南洋理工大學中文系 新加坡華族文化中心於2017年由新加坡李顯龍總理主持開幕，是兼備表演、展覽和文化活動的場所。成立宗旨在於推廣華族文化和藝術、加強群體凝聚力及培養強烈的國家認同感。在此宗旨之下，所有的活動都強調新加坡的本土性，以及 ...
褪色美斯樂 Mae Salong in Fading
周睿 泰國孔敬大學《漢學與國際中文教育》期刊編輯部副主編 美斯樂街景 原鄉與異鄉，在文化文獻與文學文本中彼此協商，召喚著人們肉身或精神上的朝聖，復活讀者與作者在文學想像意義上的身分認同，從而在撫今追昔中劃清理應涇渭分明的國族界線。在南洋書寫中，劉 ...
認識印尼、越南、柬埔寨和泰國的精神醫療發展現況
蔣世光副教授 國立東華大學諮商與臨床心理系 前言 我國政府推動的「新南向政策推動計畫」中，涵蓋將精神醫療和心理健康業務推動至新南向國家。2018年在衛生福利部的經費與資源挹注下，包括高雄市立 凱旋醫院、衛生福利部桃園療養院、台北榮民總醫院玉里分院和台中 ...
「文學圖像化」的新加坡漫畫《小白龍》
關慧華 新加坡南洋理工大學中文系碩士所研究生 摘要： 21 世紀以來，圖像在現代人的生活中占據了絕大一部分，正如海德格爾在其講稿《世界圖像時代》中曾提到起「世界被把握為圖像」一樣，滿街小巷已經隨處可見靜態圖像例如宣傳單、海報以及動態圖像如綜藝和影視廣 ...