副主編 郭澤寬 （臺灣文化學系 教授）
本期《人社東華》電子報尋例刊登本校奇萊文學獎得獎作品，此次刊有短篇小說三篇、散文二篇、現代詩二首，在此也恭喜各得獎同學，看到文學之火得以傳承，且是欣喜。
面對書市實體文學市場的萎縮，書店每個月新上市書架裡本土文學創作，只能做為日人、洋人翻譯作品的陪襯而感嘆不已，唯有看到各級學校，尤其是各大專院校各有其名的文學獎項的諸作品，才又有感覺文學的活力依然存在，依然隨時有文學新種子在萌發，沮喪才會消退一些。
此次刊登的三篇短篇小說作品分別是首獎：洪采薇〈母與女〉、評審獎：陳信傑〈雲蹤〉、推薦獎：陳顥仁〈飛翔理髮廳〉。這三篇作品不約而同，全聚焦在家人關係的呈現上，但有著各自的特色。小說這一文類之所以迷人，除了其藝術本身的特性外，百變的敘述手法，使得這門文字藝術，到目前依然活力驚人，佔據文字市場的大宗，從這三篇處理家人關係的作品來看即是如此。
做為首獎的〈母與女〉，從女兒的視角講述母親與自己的故事，在沒有戲劇性情節，也沒有連續性的敘述線的狀況下，靠其細密，甚或還帶點王德威所說的「張腔」味道的語言，將一位時時做著她理所當然，看似助人助己，某些又可賺錢的「事業」，卻毫無例外失敗、被騙的母親形象，展現在讀者面前，而吸引人一直看下去不覺無味，如果這個故事還有後續，這位母親又做出什麼樣新鮮事，讀者也將不意外。
閱讀〈雲蹤〉，冷不防就被第二行的「肉棒」驚嚇到，但心想這又有什麼，這個時代有什麼樣的事，文學作品就會有什樣的表現，再自然不過了，用這種「新語言」（說實話也不新了，早在x86黑白單色螢幕，網路初形成只能gopher「打地鼠」的年代，這種語言就開始形成）來說故事，並說得動人，就不是簡單之事。敘述者自己的家庭、成長、性傾向，姐姐從優等生變成為一位宅女，最後又戲劇性的呈現姐姐且已是個未婚媽媽，全在這樣的語言娓娓道來──不對，才沒有那麼文青、溫情。
〈飛翔理髮廳〉裡的一間理髮店、一頂帽子、一個失智外公，再加一個敘述者「循」，所有的温情也全在這種組合裡，人無法逃避的衰老，將中正路隨時嫁接到屏東、花蓮或者全台各處，或也是這小說的創意，看似趣味，卻有隱帶看著外公失智衰老的無力感的哀沉，做為讀者的我，感同身受。
散文作品的〈養豬喝酒〉把它拿來當小說閱讀也無妨，同時還非常有影像感，自嘲當有趣──就如同他真正穿上乳牛裝去領獎般，真正的悲哀卻也在此若笑似哭的面顏中。（編按：我想我也再該立志減肥了…。）
有一隻免子，又有家人陪伴下的過年，居然是如此的孤獨，〈在蒙特勒的年獸〉就為我們展現這種孤獨法，沒有應在旁邊的人來陪伴，連年獸到底有沒有來，或到底有沒有年獸這個東西也不重要了。
而兩首現代詩作，風格也是相當不同。或許〈瓦瓦他〉的讀者會不禁的反復思考〈瓦瓦他〉裡的「瓦瓦他」是什麼？又或許「瓦瓦他」重複出現於詩行中，所構成的語韻，反會讓人嚼出〈瓦瓦他〉的味道。而〈表達〉以各種具有畫面、感官性質的描繪，呈現的一種超現實意味，卻又而讓人覺得很貼切現實。
除了以上文學獎的作品之外，本期電子報還有報導及書評、書序。蔡侑霖〈燃燒的社區劇場〉記錄了山東野表演坊透過《富世漫步》，進入原民社區與原住民同胞互動，在他們這群專業劇場工作者的引導之下，演出屬於他們自己的故事。既是「自己的故事」，就沒有所謂定型化劇本，演出的突然狀況，往往隨時成為一種「機遇」「偶發」，成為表演的一部份；演員、觀眾、住民合為一體，互為觀看，卻往往也是社區劇場成果最讓人動容，卻也是最無法預期、「受控」的地方，這篇記錄就呈現其操作難度。不過值得思考的是，這篇報導認為，這類社區劇場「不應該是更具正當性與優先性的政策選擇嗎？」但如果細細思量，當有了經費後，專業劇場演員進入社區，成功的以幾次演出交出成果後，那後續呢？
本期電子報也很高興的能刊出吳冠宏、李秀華兩位老師分別為本校博士生曹尚斌先生新作《尚文齋纂言──曹尚斌論文集》所作的推薦序，兩位老師細細道來曹先生來本校就讀之因緣，與其治學之勤勉。曹先生不僅塑造一個終身學習的典範，在此年紀還能有如此豐富的學術成果，這已不是「可貴」兩字可明白。或在此幫他代言：「吾豈老矣？尚能學！」在此恭喜他新作出版！
而本校臺灣系研究生應尚樺同學為殷寶寧《現代性的魅惑：修澤蘭與她的時代》所作書評，除簡單的梳理書中對於修澤蘭這位戰後臺灣現代史有著重要地位，或許也有著不少爭議的女建築師的相關介紹，說明她在臺灣現代主義的引入與傳統語彙融入的重要貢獻，當然修澤蘭建築師與當權者間的關係，也成為她時被討論的地方，但就如書評引用作者的話，從其建築作品本身而言，卻有許多值得稱道的地方，即使是時被認為失敗的大型住宅建案「花園新城」。同時，應尚樺還特別著墨修澤蘭與本校的關係，美崙校區舊圖書館「慎思齋」亦是建築師作品之一，以現在的角度來看，這當圖書館不夠大，花師時期圖書館早已另建，但做為教學研究空間卻是勝任有餘，試想臺灣各大專院校，誰還能擁有這有天有地，有中庭有迴廊，有著中國傳統空間語彙，亦有著現代西方建築手法，門前樹已成蔭的教學場所呢？
這期電子報，希望大家展讀愉快！
